Some of the series I’ve subtitled recently
A con man (Giovanni Ribisi) on the run from a vicious gangster (Bryan Cranston) takes cover from his past by assuming the identity of his prison cellmate, Pete.
“Z: The Beginning of Everything” tells the story of Zelda Sayre Fitzgerald, the brilliant, beautiful Southern Belle who became the original flapper and icon of the wild, flamboyant Jazz Age.
Angered by the truths behind his mother’s murder, LAPD detective Harry Bosch struggles to find integrity in an imperfect justice system.
Twelve-year-old Dorothy Gale and her trusty dog Toto search for Glinda the Good, in the hope that she can give them the magic they need to send them home to Kansas.
Love, money, ambition and music intertwine in Mozart in the Jungle, a half hour comedic drama that looks at finding yourself and finding love while conquering New York City. A brash new maestro Rodrigo (Gael Garcia Bernal) stirs up the New York Symphony as young oboist Hailey (Lola Kirke) hopes for her big chance.